megana: (скрывая улыбку)
[personal profile] megana
всем известно, что такое слова-паразиты, верно?
не знаю, как у вас, а мне из них более всего ненавистно сочетание как бы. когда я слышу его - хочется заткнуть уши.

встречая же это самое как бы на страницах книги...
в общем, сдается мне, что такой автор безнадежен просто по определению.

или я не права? ;)

Date: 2006-11-30 01:48 am (UTC)
luciferino: (Bad kitty)
From: [personal profile] luciferino
Не, ну любое слово уместно на своем правильном месте. :) А вот есть люди, вставляющие это "как бы" через каждые три слова - у меня когда-то такая начальница была, точно так говорила :)) Поэтому казалось, что она постоянно тупит. А недавно был такой клиент-фотограф, так он это вставлял через слово, а иногда и даже дважды подряд! Мне хотелось каждый раз дать ему пинка, чтобы не тупил :))
Если мне понадобится персонаж-тормоз, я его заставлю именно так разговаривать :))))))))

Date: 2006-11-30 01:56 am (UTC)
From: [identity profile] megana.livejournal.com
Не, понятно, если автор речевую особенность персонажа подчеркнуть хочет, - это одно дело. А совсем другое - в авторской речи :) "Она как бы вспоминала Италию..."
;)))

Date: 2006-11-30 02:46 am (UTC)
luciferino: (Тигр)
From: [personal profile] luciferino
Ага, как бы вспоминала, а на самом деле лепила отсебятину, патамушта склероз :))))))

Date: 2006-11-30 03:20 am (UTC)
From: [identity profile] layhe.livejournal.com
Меган, да ты песни нонешние послушай, ту же Катю Лель. "ты делай уа, уа, ты делай джага-джага..." :-))))) Где тут русский язык? Да у Гиляровского последний бомж выражается разумней и литературней, чем всё это, бля, пЕсатИльство и пАЕзиА. :-))

Profile

megana: (Default)
megana

September 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 07:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios