про Агату Кристи

[megana]

разговорилась с подругой, жалуюсь, что взялась читать Агату Кристи по-английски - и к середине книги утомилась. от английского. а читать дальше - хочется. она говорит - можно провалить мораль и дочитать по-русски. я не согласилась - это читерство, во-первых, а во-вторых, я же читала когда-то "Убийство в "Восточном экспрессе", а там сюжет такой, что забыть его невозможно, по крайней мере суть оного. подруга не согласилась в свою очередь - мол, никогда не запоминаю.
в общем, я навскидку назвала три произведения у королевы детектива, суть в которых запоминается с первого прочтения и навсегда, как по мне ))
одно - это уже названный "Восточный экспресс". а два других - угадайте ;)
комменты скрываю ))

Comments

[tyna68.livejournal.com]

В восточном эспрессе я даже смутно помню причину.Там была месть за девочку.
А из деталей помню носовой платок с монограммой "Н" -там была русская графиня Наталья.
А "10 негритят" только недавно смотрела английский фильм (3 или 4 серии. новый). Похож на наш (местами), но называется как-то по-другому. И концовка там жестоооооооокая...