по мотивам радиослушания

[megana]

а вот вы с ходу, не заглядывая в яндексы и прочие справочники, можете правильно ответить, сколько голов было у Цербера? :)

Comments

[cheburekov.livejournal.com]

Разве не три?

[vonderer.livejournal.com]

Слишком простой вопрос, чтобы в нем отсутствовал подвох...

[kvesta.livejournal.com]

неужели НЕ три?

[sheena-d-colvin.livejournal.com]

Две, вроде...

[kelebril.livejournal.com]

От двух до трех примерно. 8-)

[rattierre.livejournal.com]

Три. Лев, волк и еще кто-то, не помню кто.

[neo-rage.livejournal.com]

то ли 3, то ли 9

[ventsel.livejournal.com]

Три, три...
Не из редактуры вопрос, случайно?

[roke-alva.livejournal.com]

Таки-вроде все же три;)!

[arvenundomiel.livejournal.com]

Я так понимаю, что подвох кроется в слове "правильно", ибо ответ зависит от того, чьи трактаты мы берем за основу наших изысканий. Подозреваю, что на радио обсуждали творчество Гесиода или Пиндара. Вынуждена сознаться, что так вот с лету я не помню, кто из них считал, что у Цербера 50 голов, а кто наградил его аж 100 головами. Кажется, Гесиод все же пожалел собачку и ограничился 50. Ну, а общепринятое мнение - три головы, основывается на Овидиевских "Метаморфозах".

[vonema.livejournal.com]

Три:)

[nelis.livejournal.com]

Ясен пень, я миф об Аиде в школе наизусть рассказывала! ;)

*шепотом*

[nelis.livejournal.com]

...а еще я античку на первом курсе сдавала, да :)

[lora-w.livejournal.com]

три???????? %)

[doc-namino.livejournal.com]

И что-то у него было на хвосте, нет? Змеи, вроде?

[blind-denis.livejournal.com]

3 собачьих головы - а на хвосте - голова змеи

[l-ora.livejournal.com]

три головы... но прочитав про подвох, память услужливо согласилась на две.
Но все-таки вроде три. (кажется, я в детстве проводила аналогию со Змеем Горынычем)

[ex-dant.livejournal.com]

Три
Но опчему то когда говрят в обычной речи, то упоминуют " ЧТо я двуголовый цербер что ли? "
ВОт странность.