megana: (виш)
megana ([personal profile] megana) wrote2012-11-23 10:34 pm

сиюминутное французское

изучаю сайт одного замка-музея в окрестностях Парижа. в разделе "как добраться" нахожу дивную фразу:
"il est recommandé de ne pas utiliser le GPS" - это вправду означает то, что я поняла? :)) *хихикает*

[identity profile] lawerta.livejournal.com 2012-11-24 03:32 pm (UTC)(link)
Насколько я поняла, в сельской местности Франции, Италии и еще где-то по соседству это распространенная проблема. Ты можешь видеть объект своими глазами, но доехать по GPS до него - это будет отдельный долгий квест. Иногда лучше полагаться на карту и свои глаза.