А может, тут та же фигня, что и у школьников бывает? Ну, когда в одну и ту же девочку (одного и того же мальчика) влюбляются сначала двое, а потом и полкласса?
Ну, или как-то так: "Раз у неё есть постоянный парень, значит, она достаточно хороша. Почему бы и мне не попробовать?"
Или "чисто спортивный интерес". Да до фига вариантов, на самом деле, и в разных случаях могут быть разные мотивы.
Кстати, не только мужчины этим страдают.